|
|
|
 |
|
Qui sommes-nous ? |
Editorial
Agua Clara met à la disposition des entreprises et
des particuliers l'équipe de traduction avec laquelle
il travaille depuis 1995, et ce, dans différents domaines.
L'équipe de Traducciones Aguaclara est composée
de diplômés, de traducteurs d'origine et de professionnels
formés dans différents domaines. |
|
Pourquoi Traducciones
Aguaclara ? |
La politique de notre équipe
est de proposer, à tout moment, un produit de qualité
contrastée. La méthodologie de notre agence garantit
la bonne qualité de ses traductions grâce au processus
que suit le texte :
1. Traduction manuelle à
charge d'un traducteur sélectionné par
Agua
Clara.
2. Révision du texte par le coordinateur
de section qui épurera et renforcera la première
version du texte.
3. Lecture du texte par un spécialiste
en la matière dont le texte original fait partie
(notre agence compte, entre autres, sur la collaboration
de juristes, scientifiques, traducteur littéraires
et représentants de médias).
|
|
Grâce à l'expérience acquise durant
ces 8 années de travail, Traducciones Aguaclara offre
à ses clients un service complet qui leur assure
une totale privacité.
|
|
|
 |
|
 |
|