Tarifes de traducció 2008

Les tarifes aplicades dependran en gran mesura de diferents factors, amb el que els preus aquí indicats podrien sofrir variacions tant a l'alça com a la baixa. Li comuniquem que té a la seva disposició una nova eina, el pressupost on-line, mitjançant la qual pot aconseguir una estimació més aproximada del cost
dels nostres serveis.

   
Trad. directes
(de ... a espanyol)
Trad. inverses
(d'espanyol a ... )
Import
mínim
 
           
Grup A
0,08
0,09
55
  Català, Gallec, Euskera
 
           
Grup B
0,08
0,10
55
  Anglés i Francés
 
   
 
Grup C
0,11
0,13
65
  Alemany, Italià,
 
  Portuguès, Neerlandès
 
   
 
Grup D
0,12
0,16
85
  Romanès, Búlgar, Turc,
 
  Macedoni, Bosni, Croata,
 
  Txec, Eslovac, Estoni,
 
  Ucranià, Serbi
 
   
 
Grup E
0,14
0,16
90
  Suec, Grec, Noruec,
 
  Hongarès, Polac, Letó,
 
  Eslové, Lituà
 
   
 
Grup F
0,16
0,18
95
  Àrab, Danès,
Hebreu, Finès
 
   
 
Grup G
0,18
0,20
110
  Japonès, Chinès, Urdu,
 
  Vietnamita, Coreà
 

Les traduccions jurades oficials i les especialitzades sofriran un recàrrec d'entre un 10% i un 20%.
S'aplicaran descomptes per volum de treball a partir de 5000 paraules.
Els treballs es lliuraran en format .*doc, .*rtf o similar. S'aplicaran recàrrecs per a formats diferents.

Traducciones Aguaclara, Editorial Agua Clara, S.L.
c/ Roselló, 55 - 03010 Alacant (Espanya)
Telèfon (34) 965 24 00 64 - Fax (34) 965 25 93 02